2011年 12月 30日
韓国いとへん

妄想だけはばっちりでしたが

築8年、はじめて着手した鉄骨部の埃。
築40年の鉄骨作りの実家をビフォーアフターして住んでいるので、わざとむき出しにしてるのですが(自称デザイナーズ風)、ここに恐ろしく埃が溜まるのを知りつつ、変にいじるとやばいとかなんとか言いながら今日まで放置プレイ。
8年分の埃を吸い取り、年末大そうじも終了。(ここだけっ??)
さて、怒涛のソウル旅行から無事帰還しております。
旅行記はこちらにUPしておりますので、こちらでは韓国の糸偏関係のネタを。
22日夕方到着して夕食もそこそこに明洞で韓国コスメ買い物大会。
今回は、旦那の従兄弟の嫁の3人組で行ったのですが一人、コスメ通がおりまして
Kちゃんの「ここのお店は、一番最初にカタツムリパックを作った」とかの解説を聞きながら
ウォン安も手伝い、コスメ買いに拍車がかかりました。
私、お肌関係は非常に不精で、化粧水しかつけたことないんだけど
(この年になると、そのツケを実感しとります)
この度、ナイトクリームとか、シワ取り美容液とかかなり買い込みました。
韓国に行ったことある人はわかると思いますが、通常だと、1万Wが0一つとって1000円の換算になるんだけど、今回は、それに×0.7を掛けて1万Wが700円!
ショッピング魂爆発するってなもんです。
中でも今一番にお気に入りが
「スキンフード」のブラウンシュガーパック

明洞のあと東大門(衣料市場として有名)に移動。

同行のMちゃんが娘にこんな衣装がほしいとあれこれ選んでたのですが
あいにく店主がクラブ歌手を兼業してて(だからこんな衣装屋なのか?)、この日は出演日だとかで不在。
Mちゃんのほしいサイズがどこにあるかわからず。
じゃ店閉めとけよーなんだけど、そこは韓国、隣のおもちゃ屋の親父と、向かいの子供服のお姉さんがよってたかってクラブ歌手に連絡を取ってくれました。が、希望のサイズがあいにくなかったので、そそくさ退散。(おもちゃ屋の親父がミス日本たち~とか呼び止めてたけど笑)
写真は、勝手に人の店を漁る向かいの子供服のお姉さん。

おやくそくの子供派手柄ブリーフ。
個人的にはち〇こ部分のマチが気になります。

男児用ロンT、1万W。(700円)
韓国って寒い国の割りには、オンドル(床暖房)完備で室内があたたかいからか、裏毛のごっついトレーナーって売ってないんですね。
まぁでも、このロンT地もスムース?ニットのかなり肉厚なものです。
最近日本でも人気の韓国こども服ですが、ご覧のようにピタピタシルエット。
全体にそのような傾向です。
街を歩くと細身のお子ばっかりじゃないような気もしますが、ぴたぴたが流行なんですかね。
翌日、ソウルの日暮里、東大門総合市場へ。
今回2回目なので、前回の教訓を踏まえて、2~4階の生地売り場へ。
おしゃれブロガーさんの雑貨本にも取り上げられ、日本でも有名になったスポットではありますが
やはり、500くらい(?)の小売店がひしめき合う市場で買い物するのは至難の業かも。
前回、イケメンのいるお店の商品は悪くなかったと思ったので、ちょっと素敵なお兄さんのいるお店を選んでみました。(笑)

右のサンドイッチマンの伊達ちゃん風のお兄さんは、自分じゃないと思ってしまったのか、顔を背けてしまいました。カウンターに置かれているサンプルを見て指定すると奥から出して来てくれます。

ここで買ったのがこちら。
ほんとは、裏毛のトレーナーニットを探してたのですが、どう探してもこれが限界。
ポリ混のトレーナー地に裏フリース。
90cmで7500W。(525円)
相場としては高いです。
そういえば、前日のクラブ歌手経営のこども服売り場の辺りで、Mちゃんがこの素材のスカッツを買おうとしてたのですが、結構お高かった。
「負けて」というと、高い素材だから、と言ってたのはそれかぁ。
石田のカーディガンにしようと思ってます。

ネル素材。5500W。
こちらも、日本同様、マドラスチェックのネル素材がいろいろあったのですが、ギンガムチェックに目が行き。子らのシャツを正月休みに作れたらなぁと思ってます。

サマーニット。6000W。
私と同年代くらいのアラフォーとおぼしきお姉さんが一人で経営してるお店でしたが、結構素敵な雰囲気。ただ、ちょっと生地が薄いので(テレコ風なんだけど)お姉さんいわく、春夏ものだそうです。
布関係は以上。
昨日のロンTの厚手スムースを見つけたかったのですが、あまりに広い敷地を動き回らなければならず、昨夜の3時就寝がたたり、ここで終了。
5階の小物売り場へ。
KちゃんMちゃんがフェルト素材のお店でキット物を買ってたので、今度出来上がり写真を送ってもらったらUPします。
ボタン屋で買ったのが

1個100Wだから7円ってとこか。
今回2回目の布買いでしたが、日暮里で素敵な布を仕入れられる日本の布バイヤーさんの目利き、嗅覚に思いをはせるばかりでありました。瞬時で作品になった姿を想像‥など私には無理だなぁ。
あと、季節によって全然置いてるものが違いますね。(当たり前か)前回は晩夏だったので。
今年最後の贅沢

えみぞうさんとランタ茄子さんに教えてもらった男の子シャツの名作掲載洋裁本。
この休みに、子らのシャツできたらいいなぁ。
今年もこんな間口の狭そうなブログに足をお運びいただきありがとうございました!
来年もマニアックな(?)ソーイング生活の模様をお送りできたらと思います。
by uteomma | 2011-12-30 18:10 | お針子よもやま | Comments(10)
韓国糸ヘン事情の丁寧なレポ記事、存分に楽しませていただきました!
500店舗も小売店がひしめいてたら、私なら初日は熱に浮かされたようにウロウロさまよいあるいて終了になりそうだわ。ウテさんは2回目だけあって、見事、素敵な戦利品getしましたね!旅行先で仕入れたもので子供服仕立てるなんて、2重に思い出の品になって、すごくぜいたくな楽しみ方ですよね(*^^*)
今年はウテさんとの会話(?)、存分に楽しませていただきましてありがとう!来年もよろしくお願いします。
ただいま~。先週の今頃は↑の布問屋をうろうろしてたんだなぁ‥
いえいえ、さまよい歩きたいのもやまやまだったんだけど、1日半の日程であれこれやりたいもんだから、品物吟味するより店員のお洒落レベルで判断。(苦笑)ほんと、次回は布買いだけに行きたいもんです。
そうかぁ。今回はウォン安の恩恵ばかり頭にあったけど、旅の記念って側面もあるんだねー。正月休みがんばろっと!
こちらこそ、keronさんのブログに出会えて幸せでした。来年もお願いしますね~。(あれもこれも笑)
16p.いいでしょ??表紙のジャケットも。
R&D.M.Co-の方は自分で着たいぐらい好きー♡(あたりまえ)
来年はこれらを見せてもらえるのね~楽しみ~。
片づけられる人、片づけられない人(笑)
もちろん「片づけられない人」の方ですよね?
ウテオンマさんのそういう正直さには、むき出しの強みがありますね。
エマとしても十分生き延びられるよこの人は。的な逞しさ。
なーんてちょっと褒めてみました(笑)
私は結局あれもこれもやり残したことだらけでタイムアップとなってしまいましたが、ウテオンマさんともお近づきになれたことだし、できたことを数えて笑いたいよね!
笑門来福! 来年もできたらよろしくお願いしたいです〜!
そして韓国から帰還なさったのですね。お帰りなさいませ。
私は韓国には行ったことがないのですが、日暮里になら2度ほど行ったものの、当時ソーイングし始めた頃でしたので時間ばかりが取られ、納得の行く生地が買えずあんまり良い思い出がありません。なので、ウテオンマさんのパワーは見習わなくてはと思いました。
そしてそして、2冊の本。
気になりますわ。
男の子シャツの名作掲載洋裁本なの?
タイトルはなんて本なんでしょう。お勧めならぜひ買わねば。
(袋縫いがなければよいのですが・・・。)
では、また来年もウテオンマさんの楽しいblogを期待していますね。良いお年を。
音楽もドラマもヅカも、いつも私のアカシックレコードなウテオンマさん、今年も記事覗きに来ますね。
そして、韓国旅行ネタもいつも気になるところ&他ではあまりネタがないところをUPしてくださるので楽しみ~
次に韓国行くときは、東大門(実はまだ行ったことがない)へ足を運びたいものです。
明けましたね。穏やかなお正月をお過ごしでしょうか?
ほんと表紙のジャケットも萌えるわー。この辺の小学生には絶対いなさそうなジャケット男児もいいかと、妄想だけは絶好調。
>来年はこれらを見せてもらえるのね~楽しみ~。
きゃーん、プレッシャーだけどがんばります。まずはこの本みたいに生地の目利き力を養わねば。
そう、いかにも片付けられない人でしょ?わかる?撮影場所が限定されすぎてるとこからバレちゃったかしらん?(笑)わかった今年のテーマはエマで。(なんのこっちゃ)
ほんとだね、今年はできたことを共に数えながら喜び合いましょう。(?)よろしくお願いします。
今年もよろしくお願いいたします。
市場は面白いのですが、確かに目利き力みたいなものは要求されるかも。肝心な日暮里には行ったことないのですが、↑こんな感じなんでしょうか??国によって、品揃えも違うところを差し引いても、やっぱりまだまだだなぁと思います。
男児洋裁本、→ライフブログに掲載しましたのでよかったらご覧くださいませ。妄想だけに終わらぬよう形にしなければ。
またいろんな作品を見せてくださいね~。私も期待してます!
無事帰りました~。
確かに、お互い似たような世界を歩いてますよね。(笑)でも、zoeさんの方が3歩先を歩かれてます。こちらこそです。
東大門は、10数年ぶりでしたが、ファッションビルが軒並みリニューアルしてきれいになってました。市場のイメージが薄まってきてるのはちと悲しいかもです。
無事帰還いたしましたぁー。
ほんと、現地では狂ったように動きまわったせいで、お正月は休息モードになりましたワ。明日からもう仕事はじめですねぇ。(泣)2着目、今日中にできたらいいな‥って感じです。やっぱり邪魔がいっぱい入るよね。
いえいえ、ママさんも無駄なく動いておられるって~。私はいっぱい端折りすぎなので、今年は一つ一つしっかり片していきたいなと。
















































































































































































